Üretim ve gemi inşa sektörleri, balıkçılık vb. Tongyeong Şube Müdürlüğü yetki alanı içerisinde bulunan yabancı işçilerin istihdamı ile ilgili terimlere yönelik gerçek zamanlı AI çeviri hizmeti başlatıldı.

Yabancı işçilerin sıklıkla kullandığı idari hizmet terimleri sözlüğü hazırlanması gibi eylemlerle işçi çalışma ortamı ve yaşamın genelinde kolaylık sağlanması hedefleniyor.

Yapay zeka (AI) dil verileri ve şirket Flitto (CEO Lee Jeong-su, KOSDAQ 300080), Çalışma ve İş Gücü Bakanlığı Tongyeong Şube Müdürlüğü ile işbirliği yaparak AI çoklu dil çeviri hizmeti sunacağını 30 Haziran'da açıkladı.

Flitto ve Çalışma ve İş Gücü Bakanlığı Tongyeong Şube Müdürlüğü, yabancı işçilerin istihdamına yönelik idari destek hizmetleri için bir mutabakat zannamesi (MOU) imzaladılar ve AI destekli gerçek zamanlı çoklu dil çeviri çözümü olan “Sohbet Çevirisi (Chat Translation - Sohbet Çevirisi)” aracılığıyla yabancı işçilerin idari hizmetlerine güç kazandırıyorlar.

Tongyeong Şube Müdürlüğü yetki alanı içerisinde bulunan yabancı işçilerin istihdamına dair verilere göre, Nepal vatandaşlarının oranı %23,6 ile en yüksek, ardından Endonezya %14,8 ve Özbekistan %13,6 sırasıyla geliyor. Flitto, bu ülkelerin dilleri dahil olmak üzere toplamda 38 farklı dilde hizmet vermeyi planlıyor. Bu sayede Tongyeong Şube Müdürlüğü yetki alanı içerisinde bulunan yabancı işçilerin dil engelleri nedeniyle idari hizmetlerden yararlanma konusunda karşılaştıkları zorlukların önemli ölçüde azalması bekleniyor.

Özellikle bu hizmet ile Çalışma ve İş Gücü Bakanlığı Tongyeong Şube Müdürlüğüne gelen yabancılar, üretim ve gemi inşa sektörleri, balıkçılık, tarım ve hayvancılık sektörleri gibi işyerlerinde kullanılan sektör terimlerinin yanı sıra günlük yaşamda sıklıkla kullanılan sözcükleri de, kullanım alanına uygun olarak doğru çeviri sonuçları ile işgücü desteği ile ilgili açıklamaları dinleyebilecekler.

“Sohbet Çevirisi (Chat Translation - Sohbet Çevirisi)”, yüksek kaliteli verilerin öğrenilmesiyle ses tanıma (Konuşma Metne Dönüştürme) ve AI çeviri sonuçlarının doğruluğunu önemli ölçüde artırmıştır. Herkes kendi anadilinde kolay ve doğru bir şekilde iletişim kurabilsin diye, özellikle iş yeri, sağlık merkezi, turizm bilgi noktaları, idari destek merkezleri gibi yerlerde kullanılıyor.

Flitto CEO’su Lee Jeong-su, “Çalışma ve İş Gücü Bakanlığı Tongyeong Şube Müdürlüğü ile iş birliği yaparak yabancı işçilere işgücü idaresi hizmetlerinin rahatlığını sağlamaktan mutluluk duyuyoruz” dedi ve “Global iletişimin gerekli olduğu her yerde AI çeviri teknolojisini kullanarak çoklu dilde hizmet verebilmek için teknoloji geliştirme ve iyileştirme çalışmalarına daha da fazla odaklanacağız” diye ekledi.

Web sitesi: https://www.flitto.com/

İletişim
Flitto
Pazarlama Ekibi
Müzik Yöneticisi