![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
นี่คือโพสต์ที่แปลด้วย AI
กระทรวงอุตสาหกรรมและพาณิชย์ของเกาหลี - KOTRA จับมือกับหน่วยงานส่งออกเพื่อผลักดันการส่งออกไปจีน
- ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
- •
-
ประเทศอ้างอิง: ทุกประเทศ
- •
- เศรษฐกิจ
เลือกภาษา
สรุปโดย AI ของ durumis
- กระทรวงอุตสาหกรรมและพาณิชย์ของเกาหลีและ KOTRA ได้จัดงาน “2024 K-Beauty เซี่ยงไฮ้” ที่เซี่ยงไฮ้เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม และจัดงาน “2024 K-Healthcare ปักกิ่ง เดินทางไปต่างประเทศ” ที่ปักกิ่งเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม เพื่อสนับสนุนการเข้าสู่ตลาดเครื่องสำอางและการดูแลสุขภาพของจีน
- ในงานนี้ได้มีการจัดฟอรัมทางธุรกิจ งานสัมมนา การจัดแสดงพื้นที่ เป็นต้น เพื่อสนับสนุนการเข้าสู่ตลาดจีนของบริษัทเกาหลี และ สถาบันวิจัยและทดสอบการรวมเคมีของเกาหลี (KTR) บริษัทประกันภัยการค้า ฯลฯ ได้เข้าร่วมเพื่อให้บริการให้คำปรึกษาและสนับสนุน
- KOTRA มีแผนที่จะกระตุ้นความร่วมมือระหว่างเกาหลีและจีน และสนับสนุนการขยายการส่งออกสินค้าเครื่องสำอางและการดูแลสุขภาพของเกาหลีไปยัง ตลาดจีนผ่านงานนี้
จัดงาน “K-Beauty เซี่ยงไฮ้ (22 พฤษภาคม)” และ “คณะผู้แทน K-Healthcare ปักกิ่ง (28 พฤษภาคม)” อย่างต่อเนื่อง
ร่วมมือกับสถาบันวิจัยและทดสอบเคมีภัณฑ์ของเกาหลี (KTR) และ บริษัทประกันภัยการค้าต่างประเทศ เป็นต้น เพื่อสนับสนุนการส่งออกของบริษัทเกาหลี
กระทรวงการค้าอุตสาหกรรมและพลังงาน (รับผิดชอบโดย อัน ด็อกกึน) และ KOTRA (รับผิดชอบโดย ยู จองยอล) จัดงาน “K-Beauty เซี่ยงไฮ้ 2024” ณ เมืองเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม และต่อด้วยงาน “คณะผู้แทน K-Healthcare ปักกิ่ง 2024” ณ เมืองปักกิ่ง เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม เพื่อตอบสนองต่อแนวโน้มการเปลี่ยนแปลงของตลาดเครื่องสำอางและการดูแลสุขภาพของจีน และเร่งการส่งออกไปยังจีน
เริ่มจาก “K-Beauty เซี่ยงไฮ้” ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ร่วมมือกับสมาพันธ์ SME เกาหลี เขตคังนัมและเขตคึมชอน กรุงโซล โดยจัดงานร่วมกับงานแสดงสินค้าความงามเซี่ยงไฮ้ (CBE 2024) ได้แก่ △ฟอรัมธุรกิจเครื่องสำอางเกาหลี-จีน △การเจรจาธุรกิจแบบตัวต่อตัว ในฟอรัมได้ร่วมมือกับสมาคมการค้าชายแดนจีนเพื่อวิเคราะห์แนวโน้มการบริโภคเครื่องสำอางที่เปลี่ยนไป เช่น การแบ่งแยกขั้วของการบริโภค การพลิกกลับของตลาดออนไลน์และออฟไลน์ และนำเสนอแนวทางการเข้าสู่ตลาดจีนโดยใช้ประโยชน์จากข้อมูลดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตลาดเครื่องสำอางของจีน มีอัตราการครอบคลุมออนไลน์เกิน 50% เป็นครั้งแรกในปีที่ผ่านมา ทำให้เกิดโอกาสใหม่ในการส่งออกสำหรับ บริษัทเกาหลี
ในช่วงการเจรจาธุรกิจแบบตัวต่อตัว บริษัทเกาหลี 30 บริษัทที่เข้าร่วมงานได้รับการจัดให้เจรจาธุรกิจกับผู้ซื้อแพลตฟอร์มออนไลน์ เช่น Douyin และ Xiaohongshu นอกจากนี้ ภายในพื้นที่บูธของเกาหลี ได้จัดการสนับสนุนการตลาดผ่านโซเชียลมีเดีย เช่น วิดีโอสั้น และการขายผ่านการไลฟ์สด เพื่อช่วยให้บริษัทเกาหลีสามารถหาช่องทางการจัดจำหน่ายใหม่ๆ
หลังจากนั้น ในวันที่ 28 พฤษภาคม ที่ปักกิ่ง ได้จัดงาน “คณะผู้แทน K-Healthcare ปักกิ่ง” โดยได้จัด △ฟอรัมธุรกิจการดูแลสุขภาพเกาหลี-จีน และ △การเจรจาธุรกิจ นอกจากนี้ ยังมีการจัดพื้นที่จัดแสดงสินค้า เพื่อให้พันธมิตรที่มีศักยภาพของจีนได้สัมผัสผลิตภัณฑ์ และช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการเจรจาธุรกิจ นอกจากนี้ ยังมีการให้คำปรึกษาในแต่ละสาขา เนื่องจากตลาดการดูแลสุขภาพของจีน เป็นตลาดที่ยากต่อการเข้าถึง บูธให้คำปรึกษาถูกจัดตั้งขึ้น ณ สถานที่จัดงาน โดยความร่วมมือของศูนย์สนับสนุนการใช้ประโยชน์จาก FTA ของ KOTRA บริษัทประกันภัยการค้าต่างประเทศของเกาหลี สถาบันคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาของเกาหลี และ สถาบันวิจัยและทดสอบ เคมีภัณฑ์ของเกาหลี เพื่อให้บริการแบบครบวงจรแก่ผู้ที่ต้องการคำปรึกษา △การใช้ประโยชน์จากข้อตกลงการค้าเสรี △การประกันภัยการค้าต่างประเทศ △สิทธิบัตร △การรับรอง
ในฟอรัมการดูแลสุขภาพได้มีการแบ่งปันแนวโน้มอุตสาหกรรมและกรณีศึกษาความร่วมมือระหว่างหน่วยงานและบริษัทของทั้งสองประเทศ ภายใต้หัวข้อ “ความร่วมมือด้านอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพเกาหลี-จีน ในปัจจุบันและอนาคต” สำนักงานกรุงปักกิ่งของ บริษัท Korea Investment Partners และศูนย์วิจัยตะวันออกเฉียงเหนือของมหาวิทยาลัยชานตง ได้นำเสนอแนวโน้มตลาดและนโยบายของทั้งสองประเทศ โรงพยาบาลนานาชาติ JFC และ บริษัท Northland Bio ได้แบ่งปันประสบการณ์ด้านการเข้าสู่ตลาดและความร่วมมือด้านการดูแลสุขภาพ ท้ายที่สุด สาขาจีนของ KTR และสถาบันวิจัยเอเชียของสถาบันวิจัยกระทรวงพาณิชย์ของจีน ได้แนะนำวิธีการรับรอง และแนวทางการใช้ประโยชน์จาก FTA และ RCEP สำหรับสาขาการดูแลสุขภาพ
ต่อจากนั้น ในช่วงการเจรจาธุรกิจ บริษัทเกาหลี 25 บริษัทได้ทำการเจรจาธุรกิจแบบตัวต่อตัวกับผู้ซื้อ ณ สถานที่จัดงาน มีการเข้าร่วมของบริษัทชั้นนำด้าน K-Healthcare เช่น Ostem Implant, Ceracem, Cheong Kwan Jang, Chong Kun Dang Health และ The Zone BizOn รวมถึงบริษัทขนาดกลางและขนาดเล็กที่มีศักยภาพของเกาหลีจำนวนมาก เข้าร่วมเพื่อเจาะตลาดการดูแลสุขภาพ ของจีน ซึ่งกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว
ฮวัง แจวอน ผู้อำนวยการภูมิภาคจีนของ KOTRA กล่าวว่า “ในช่วงเวลาที่การแลกเปลี่ยนในระดับสูง เช่น การประชุมสุดยอดผู้นำ เกาหลี-ญี่ปุ่น-จีน กำลังดำเนินไปอย่างเข้มข้น เราจัดงานแลกเปลี่ยนธุรกิจครั้งนี้ เพื่อกระตุ้นความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศ ในด้านความงามและการดูแลสุขภาพ” นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า “ตลาดเครื่องสำอางของจีนกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว โดยมีการผลักดันการใช้ผลิตภัณฑ์ในประเทศ การแบ่งแยกขั้ว และการเพิ่มขึ้นของออนไลน์ ในขณะที่อุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพ มีขนาดและกลุ่มผู้บริโภคเพิ่มขึ้น” “KOTRA จะทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อขยายการส่งออกไปยังจีนในสาขาเหล่านี้”
เว็บไซต์: http://www.kotra.or.kr
ติดต่อ
KOTRA
แผนกประชาสัมพันธ์
อี ยุนฮวา
02-3460-7025