![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Dit is een door AI vertaalde post.
Ministerie van Handel, Industrie en Energie en KOTRA werken samen met exportorganisaties om de export naar China te stimuleren
- Taal van de tekst: Koreaans
- •
-
Referentieland: Alle landen
- •
- Economie
Selecteer taal
Samengevat door durumis AI
- Het Ministerie van Handel, Industrie en Energie en KOTRA hebben op 22 mei in Shanghai de '2024 K-Beauty Shanghai' en op 28 mei in Beijing de '2024 K-Healthcare Beijing-delegatie' georganiseerd om de toegang tot de Chinese cosmetica- en gezondheidszorgmarkt te ondersteunen.
- De evenementen omvatten een businessforum, matchmakingsessies en tentoonstellingsruimtes om Koreaanse bedrijven te ondersteunen bij hun toegang tot de Chinese markt. Het Korea Institute of Industrial Technology (KTR) en de Korea Trade Insurance Corporation hebben ook deelgenomen om advies en ondersteuning te bieden.
- KOTRA is van plan om via deze evenementen de Koreaans-Chinese samenwerking te stimuleren en de export van Koreaanse bedrijven naar de Chinese cosmetica- en gezondheidszorgmarkt te bevorderen.
K-beauty Shanghai (22 mei) en K-healthcare Beijing-delegatie (28 mei) achter elkaar gehouden
Samenwerking met Korea Institute of Chemical Technology (KTR) en Korea Trade Insurance Corporation om de export van onze bedrijven te ondersteunen
Het ministerie van Handel, Industrie en Energie (minister An Deok-geun) en KOTRA (CEO Yu Jeong-yeol) organiseerden op 22 mei in Shanghai, China, '2024 K-beauty Shanghai' en organiseerden vervolgens op 28 mei in Beijing '2024 K-healthcare Beijing Delegation'. Dit is een poging om te reageren op de verandering in de trends van de Chinese cosmetica- en gezondheidszorgmarkt en om de export naar China te versnellen.
Ten eerste werden tijdens 'K-beauty Shanghai', dat op 22 mei werd gehouden, samen met de Korea Federation of SMEs, Gangnam-gu, Seoul en Geumcheon-gu, de 'Shanghai Beauty Exhibition (CBE 2024)' gekoppeld om △ een Koreaans-Chinees cosmetica-businessforum en △ een een-op-een businessmatch te houden. Tijdens het forum werden, in samenwerking met de Chinese Customs Association, de veranderende consumptietrends van cosmetica, zoals consumptiepolarisatie en omkering van de online- en offline markt, geanalyseerd en werden er strategieën voor lokale toegang gepresenteerd die deze trends gebruikten. In het bijzonder werd er aandacht besteed aan het feit dat het online marktaandeel van de Chinese cosmeticamarkt vorig jaar voor het eerst de 50% overschreed, wat nieuwe exportmogelijkheden voor Koreaanse bedrijven creëerde.
Tijdens de daaropvolgende businessmatch werden 30 Koreaanse deelnemende bedrijven gekoppeld aan online platformkopers zoals Douyin en Xiaohongshu Vendor voor onderhandelingen. Bovendien werd er ter plaatse in de Koreaanse paviljoen ondersteuning geboden voor sociale marketing, zoals korte video's en live commerce, om de acquisitie van nieuwe distributiekanalen te bevorderen.
Vervolgens werden tijdens 'K-healthcare Beijing Delegation', dat op 28 mei in Beijing werd gehouden, △ een Koreaans-Chinees gezondheidszorg-businessforum en △ een businessmatch gehouden. Er werd ook een tentoonstellingsruimte gecreëerd waar potentiële Chinese partners producten konden ervaren om de onderhandelingseffectiviteit te maximaliseren, en er werden sectorspecifieke consultingdiensten aangeboden in overweging van de aard van de Chinese gezondheidszorgmarkt die moeilijk toegankelijk is. KOTRA FTA Support Center, Korea Trade Insurance Corporation, Korea Intellectual Property Protection Agency en Korea Institute of Chemical Technology opereerden samen op de stand ter plaatse en boden een one-stop-shop voor consulten op het gebied van △ gebruik van vrijhandelsovereenkomsten △ handelsverzekeringen △ intellectuele eigendom △ certificering.
Tijdens het gezondheidszorgforum deelden instellingen en bedrijven uit beide landen hun industriële trends en samenwerkingssituaties met als thema 'Huidige en toekomstige samenwerking in de Koreaans-Chinese gezondheidszorgindustrie'. Korea Investment Partners Beijing Office en het Northeast Asia Research Center van Shandong University presenteerden de markt- en beleidstrends van beide landen, en JFC International Hospital en Northland Bio deelden hun cases van toetreding tot de gezondheidszorgindustrie en samenwerking. Tot slot introduceerden de Chinese tak van KTR en het Asian Research Institute van het Chinese Ministerie van Handel de certificeringsmethoden voor de gezondheidszorgsector en de toepassingsmethoden voor FTA en RCEP.
Tijdens de daaropvolgende onderhandelingen voerden 25 Koreaanse bedrijven ter plaatse een-op-een gesprekken met kopers. Osteoimplant, SeraGem, Jungkwangjang, Chong Kun Dang Health, The Zone BizOn en andere toonaangevende K-healthcare bedrijven en veelbelovende binnenlandse KMO's namen deel aan de onderhandelingen om de snelgroeiende Chinese gezondheidszorgmarkt aan te pakken.
Huang Jae-won, hoofd van het Chinese regionale kantoor van KOTRA, verklaarde de reden voor de bijeenkomst door te zeggen: "Tegen de huidige tijd waar hoog niveau uitwisseling zoals de topontmoeting tussen Korea, Japan en China actief is, hebben we deze businessuitwisselingsgelegenheid gecreëerd om de samenwerking tussen beide landen op het gebied van schoonheid en gezondheidszorg te bevorderen." Hij voegde eraan toe: "De Chinese cosmeticamarkt verandert snel met nationalisatie, polarisatie en online-verandering, en de gezondheidszorgindustrie breidt zijn omvang en consumentenbasis uit. KOTRA zal al zijn inspanningen leveren om de uitbreiding van de export naar China in deze gebieden te stimuleren."
Website: http://www.kotra.or.kr
Contactgegevens
KOTRA
Public Relations Department
Lee Eun-hwa
02-3460-7025