Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

これはAIが翻訳した投稿です。

스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

産業部-KOTRA、輸出機関と手を組み中国輸出に拍車

  • 作成言語: 韓国語
  • 基準国: すべての国 country-flag

言語を選択

  • 日本語
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AIが要約した文章

  • 産業通商資源部とKOTRAは5月22日、上海で「2024 K-ビューティ上海」を、28日北京で「2024 K-ヘルスケア 北京 使節団」を開催し、中国化粧品・ヘルスケア市場進出を支援しました。
  • イベントでは、韓国企業の中国市場進出のためのビジネスフォーラム、商談会、展示スペース運営などが行われ、 韓国化学融合試験研究院(KTR)、貿易保険公社などが参加し、コンサルティングと支援を提供しました。
  • KOTRAは今回のイベントを通じて、韓中協力の活性化と韓国企業の中国化粧品・ヘルスケア市場輸出拡大を支援する計画です。

K-ビューティー上海(22日)・K-ヘルスケア北京使節団(28日)連続開催

韓国化学融合試験研究院(KTR)・貿易保険公社などが協力、韓国企業の輸出支援

産業通商資源部(長官 安德根)とKOTRA(社長 兪貞烈)は5月22日、中国上海で「2024 K-ビューティー上海」を開催し、 続いて28日、北京で「2024 K-ヘルスケア北京使節団」を開催した。中国の化粧品・ヘルスケア市場トレンドの変化に対応し、 対中国輸出に拍車をかけようとする趣旨だ。

まず22日に開かれた「K-ビューティー上海」では、中小企業中央会、ソウル市江南区、衿川区などと共同で「上海ビューティー展示会(CBE 2024)」と連携し、△韓中化粧品ビジネスフォーラム△1対1ビジネス商談会を開催した。フォーラムでは、中国通関協会と協力して、 消費の両極化、オンライン・オフライン市場の逆転など、変化した化粧品消費トレンドを分析し、これを活用した現地進出戦略を提示した。特に中国 化粧品市場のオンライン占有率が昨年初めて50%を突破したことで、韓国企業にとって新たな輸出機会が開かれたことに注目した。

続いて開かれたビジネス商談会では、韓国館参加企業30社を対象に、抖音、小紅書ベンダーなどオンラインプラットフォームバイヤーとの商談を 斡旋した。また、韓国館現地では、ショートフォーム、ライブコマースなどソーシャルマーケティングを支援し、新たな流通チャネル獲得を支援した。

その後28日、北京で開かれた「K-ヘルスケア北京使節団」では、△韓中ヘルスケアビジネスフォーラムと△ビジネス商談会を開催した。 中国の潜在的なパートナーが製品を体験できる展示スペースも設け、商談効果を最大限に引き出し、市場参入が難しい中国ヘルスケア 市場の特徴を考慮し、分野別のコンサルティングも提供した。KOTRA FTA活用支援センター、韓国貿易保険公社、韓国知的財産保護院、 韓国化学融合試験研究院が共同で商談ブースを現地で運営し、△貿易協定活用△貿易保険△知的財産権△認証分野の商談をワンストップで 支援した。

ヘルスケアフォーラムでは、「韓中ヘルスケア産業協力の現在と未来」をテーマに、両国機関・企業が産業動向と協力事例を共有した。 韓国投資パートナーズ北京本部と山東大学東北アジア研究院は、両国の市場・政策動向を発表し、JFC国際病院とノースランドバイオはヘルスケア 産業進出・協力事例を共有した。最後に、KTR中国支社と中国商務部研究院アジア研究所がヘルスケア分野関連の認証方法と FTA・RCEP活用方法を紹介した。

続いて商談会では、韓国企業25社が現地でバイヤーと1対1の商談を行った。オーステムインプラント、セラ젬、正官庄、鍾根堂健康、 ザジョンビズオンなど、K-ヘルスケア代表企業や国内有望中小企業が多数参加し、急成長している中国ヘルスケア市場攻略に乗り出した。

黄載源KOTRA中国地域本部長は、「韓日中首脳会談など高レベルの交流が活発化する現状において、ビューティー、ヘルスケア分野で両国の 協力を活性化するため、今回のビジネス交流の場を設けた」と開催の動機を明らかにした。また、「中国化粧品市場は国産化、両極化、 オンライン化などによって急激に変化しており、ヘルスケア産業は規模と消費層が拡大している」とし、「KOTRAは同分野で対中輸出 拡大を図るために全力を尽くす」と意欲を表明した。

ウェブサイト: http://www.kotra.or.kr

連絡先
KOTRA
広報室
李銀花 社員
02-3460-7025

seenthis.kr
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (http://SeenThis.kr Startup Community web) 씬디스는 스타트업 커뮤니티입니다. 1. 모르면 물어보세요 2. 알면 답해주세요
seenthis.kr
KOTRA、サンプスクラブ入店支援で中国全域に輸出路を開く KOTRAは、中国の倉庫型大型スーパーマーケット、サンプスクラブと協力して、9月末まで「2024年サンプスクラブ新規入店商談会」を開催します。 サンプスクラブへの入店を通じて、健康食品、環境に優しい化粧品など、さまざまな分野の韓国の中小・中堅企業が中国市場への進出機会を得ることができます。

2024年5月7日

日本 電力・素材・部品サプライチェーンへの参入、KOTRAが支援 産業通商資源部とKOTRAは、4月24日から2日間、大阪で「2024韓日素材・部品パートナーリングプラザ」を開催し、電力、素材・部品分野の国内47社の 日本市場進出を支援しました。特に今年は、韓国電力公社、韓国南東発電などの発電会社および地方自治体と協力して、成果最大化に 取り組みました。

2024年4月25日

産業部-KOTRA、日本の最大バラエティショップ「LOFT」への中小企業の入店を支援 5月16日から2日間、ソウルで「日本ロフト1対1入店相談会」が開催されます。 産業通商資源部とKOTRAが主催する今回のイベントには、ビューティー、文房具など5つの分野の韓国企業43社が参加し、 日本のロフトの購買責任者との相談を通じて、日本の大型流通網への進出を目指します。

2024年5月17日

中国美容注射剤市場進出 ヒューゼルのHAフィラーは、中国市場進出以降、売上高が40%増加し、トキシンよりも施術件数が多いヨーロッパ諸国でも着実に成長しています。 2023年7月にタイの承認を取得し、東南アジア市場への進出も本格化します。
Nahee Noh
Nahee Noh
Nahee Noh
Nahee Noh

2024年3月20日

ソウル市、'2025 S/S ソウルファッションウィーク' 9月開幕、 9月3日から7日までソウルで開催される2025 S/S ソウルファッションウィークは、国内ファッションブランドのためのグローバルビジネスプラットフォームです。100人以上の 海外バイヤーが参加し、ファッションショー、プレゼンテーションショー、トレードショーなど、さまざまなプログラムを通じて国内ブランドの海外進出を支援します。5月7日までに ソウルファッションウィークホームページで申込可能です。
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

2024年4月23日

旅行・観光クリエイターと 함께하는 ‘第9回 大韓民国 国際観光博覧会 KITS’ 開催 7月19日から22日まで、一山キンテックスで開催される '대한민국 国際観光博覧会(KITS)' は、国内都市と海外都市、旅行クリエイター間の 協力を通じて観光産業の発展と国内都市の観光国際化を目指しています。130以上の地方自治体、海外都市、旅行関連企業など250以上の 機関が参加し、スマート観光カンファレンス、K-POPアイドル公演など多彩なイベントが準備されています。
여행가고싶은블로거지만여행에대해다루진않을수있어요
여행가고싶은블로거지만여행에대해다루진않을수있어요
人が多い博覧会会場の写真
여행가고싶은블로거지만여행에대해다루진않을수있어요
여행가고싶은블로거지만여행에대해다루진않을수있어요

2024年1月22日

“東方メディカル”私が注目している会社! 東方メディカルのヒアルロン酸フィラーブランド「エラスティ」が、中国最大の整形プラットフォーム新陽で独占販売されます。40年の医療機器ノウハウで製作された エラスティは、インドネシア、アメリカなど海外でも活発な学術大会活動を行い、グローバルに成長しています。財務的にも健全な東方メディカルは、今後 新陽のマーケティングリソースを活用して中国市場への進出をさらに加速化すると見られます。
Nahee Noh
Nahee Noh
Nahee Noh
Nahee Noh

2024年3月20日

K フィラー!世界へ進撃せよ!世界へ向かう!世界へ広がるK フィラー! 韓国の代表的なバイオ企業が、グローバルフィラー市場攻略に乗り出しました。ヒューゼル、シジバイオ、バイオプラスなど、アジアを超えて ヨーロッパ、中東、南米などに市場を拡大しています。三洋ホールディングスの高級フィラー「ラプルラー」は、韓国唯一のPCLフィラーとして、 2年以上持続する長期効果と安全性で認められました。これらの企業は、中国、インドネシア、中南米など、新たな市場に進出しながら、 グローバルフィラー市場攻略に拍車を掛けています。
Nahee Noh
Nahee Noh
Nahee Noh
Nahee Noh

2024年3月20日

ホーチミン輸出博覧会2024、サイゴン展示コンベンションセンター450ブース 5月8日~10日開催 2024年5月8日から11日まで、サイゴン展示コンベンションセンター(SECC)で開催されるホーチミン市ベトナム優秀輸出製品博覧会(Ho Chi Minh Export Fair 2024)は、450ブースでベトナムの主要産業分野のリーダー的な輸出志向企業を展示し、約20,000人の 来場者とのビジネス機会を提供します。
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
'2024ホーチミン市ベトナム優秀輸出製品博覧会(Ho Chi Minh Export Fair 2024)'
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

2024年5月6日