これはAIが翻訳した投稿です。
産業部-KOTRA、輸出バウチャー事業2次参加企業募集
- 作成言語: 韓国語
- •
-
基準国: すべての国
- •
- 経済
0000-00-00 00:00:00
言語を選択
durumis AIが要約した文章
- 産業部とKOTRAは、中小・中堅企業の輸出競争力強化のため、2024年輸出バウチャー事業参加企業2次募集を実施し、昨年より 1.8倍増加した予算で過去最大の規模のバウチャーを発行する予定です。
- 今年の1次事業選定企業は、海外展示会参加、認証取得などにバウチャーを活用しており、産業部は企業の利便性向上のため、事後精算 可能な範囲を拡大しています。
- 輸出バウチャー事業2次募集を通じて最終選定された企業を対象に、下半期に輸出バウチャープラザを開催し、企業に産業部輸出バウチャー事業 情報を提供する予定です。
輸出現場の声を反映し、事業開始以来初の2回目の募集を開始
輸出バウチャーの利用利便性を向上させ、企業の輸出上の課題を積極的に解消
産業通商資源部（長官 アン・ドックン、以下産業部）とKOTRA（社長 ユ・ジョンヨル）は、中小・中堅企業の輸出競争力強化のために、2024年 輸出バウチャー事業（産業グローバル進出能力強化事業）参加企業の2回目の募集を実施する。
輸出バウチャー事業は、2017年から開始された事業で、年1回の選定を基本としてきたが、高い競争率の解消と参加機会拡大を望む 輸出現場の声を反映し、事業開始以来初めて2回目の募集を開始する。
産業部とKOTRAの輸出支援事業である同事業は、△素材・部品・装備 △消費財 △サービス △グリーン分野の中小・中堅企業を対象とする。 昨年は国庫169億ウォン規模で453社を支援し、今年は前年比1.8倍増額された予算（311億ウォン）を通じて、過去最大の 規模のバウチャーを発行する予定だ。
政府が2017年から推進してきた輸出バウチャー事業は、「輸出準備」から「海外市場進出」まで、輸出全過程に必要なマーケティングサービスを 支援する代表的な輸出支援事業だ。事業に選定された企業は、上限内において、△海外マーケティング △海外規格認証 △国際輸送 △広報・広告など 2000個以上のサービス提供企業（実施機関）の8000個以上の輸出支援サービスを自由に選択して利用できる。今年の第1次事業に 選定された700社以上の企業は、海外の有名国際見本市への参加、主要な国際認証の取得など、バウチャーを積極的に活用して輸出地平の拡大に 拍車をかけ続けている。
産業部は、企業の利便性向上のため、バウチャー登録実施機関以外にも外部機関のサービス利用が可能な「事後精算」分野を継続的に拡大している。 昨年まで、△展示会・海外営業・マーケティング △海外規格認証 △国際輸送 △広報・広告分野に限定されていた事後精算サービスを、今年は 「法律・税務・会計コンサルティング」分野に拡大した。さらに、年末までに「書類代行・現地登録」分野への事後精算範囲の追加拡大を推進する 予定だ。
一方、今回の輸出バウチャー事業の2回目の募集を通じて最終的に選定された企業を対象に、今秋には輸出バウチャープラザが開催される。サービス 実施機関とのオンライン1対1マッチング相談会、企業別専任専門委員との1対1輸出バウチャー活用メンタリングなどを実施し、企業が必要とする 産業部の輸出バウチャー事業の主要な情報を提供する予定だ。
産業グローバル進出能力強化事業の2回目の募集に関心のある企業は、産業部のホームページ（www.motie.go.kr）と輸出バウチャー ホームページ（www.exportvoucher.com）で募集公告を確認し、来週の金曜日までに申請することができる。
チョン・チュヌKOTRA副社長兼中小中堅企業本部長の「今年の輸出実績は1四半期基準で6カ月連続プラスを達成するなど、上昇トレンドが 続いている」とし、「輸出バウチャー事業を通じて、中小・中堅企業の輸出にさらに力を与えることができるよう積極的に支援していく」と明らかにした。
ウェブサイト: http://www.kotra.or.kr
連絡先
KOTRA
広報室
イ・ウンファ社員
02-3460-7025
