![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
これはAIが翻訳した投稿です。
言語を選択
durumis AIが要約した文章
- エイワンビーアンドエイチは5月11日、ベトナムでアンディアル、アインド、フシダイン、マグラブ、ヘブブルなど5つのブランドのローンチイベントを開催し、 K-ビューティブランド輸出に向けた足がかりを築きました。
- 今回のイベントでは、ベトナム現地関係者に韓国ブランドを紹介し、製品体験の機会を提供するなど、現地の高い関心を集めました。
- エイワンビーアンドエイチは、今回のローンチイベントを起点にベトナム市場への進出を拡大し、多様な韓国ブランドの海外進出を支援する予定です。
アンディール、アインド、マグラップ、フシダイン、ヘブブルの5つのブランドが参加
K-ビューティーブランド輸出のための盛大な足掛かり
現地の有名ブランド関係者、セレブ、インフルエンサーなどの肯定的な反応を引き出した
健康機能食品、一般食品などを国内外オンライン・オフラインで輸出・流通するベンダー会社エイワンビーアンドエイチ(AONE B&H、代表ハン・ソンヒ)は、韓国ブランドのベトナム進出のためのローンチイベントをベトナム現地で5月11日に 成功裏に開催したと発表した。
今回のイベントには、△エイワンビーアンドエイチのビューティーブランド「アンディール(andear)」 △フレグランスブランド 「アインド(EIND)」 △同和薬品のスキンケアブランド「フシダイン(Fusidyne)」 △健康機能食品ブランド 「マグラップ(MgLAB)」 △敏感肌向けの化粧品ブランド「ヘブブル(HEVBLUE)」が参加した。
エイワンビーアンドエイチは、韓国ブランドに対するベトナム現地の期待感を満たすため、綿密に様々なプログラムを 準備した。また、各ブランド別のブース展示を通じて、ベトナム現地の関係者に製品を紹介し、実際に使用できる機会を提供 するとともに、映像と画像資料を用いたブランド・製品プレゼンテーションを通じて、肯定的な反応を引き出した。
この日展示されたカラーブランドのアンディールは、韓国のメイクアップスタイルの自然さを追求するベトナムのMZ世代のニーズに 合わせた「グローリップカラー」と「リアルグリッターリキッド」をメインに紹介した。アンディールは、韓国メイクアップの トレンドをいち早く反映するブランドとして、現地のビューティー関係者の注目を集めた。
フレグランスブランドのアインドは、自然を詰め込んだ穏やかな香りのインセンスとハンドクリーム(発売予定)で、季節感や気温に 左右されないフレグランス製品として好評を得た。
同和薬品のフシダインは、肌の奥から簡単にケアできるフシッドクリームなど、製薬会社の技術力に基づいて開発された製品で、 注目を集めた。
マグラップは、プレミアムマグネシウム健康・機能食品製品として、近年ベトナムで高まっている韓国健康機能食品の 人気に応える肯定的な反応を引き出した。
最後に、国内ポップアップストアとオンラインストアなどで高い販売率を誇るヘブブルは、スーパーフードと天然由来原料を ベースに開発された、敏感肌向けの低刺激スキンケア製品を展示した。この製品は、高温多湿の現地気候で簡単に傷みやすい 肌のためのブランドとして注目を集めた。
エイワンビーアンドエイチのハン・ソンヒ代表は、「今回のベトナムローンチイベントを成功裏に終えることができ、積極的に 参加してくださったブランド関係者の皆様に感謝申し上げます。ビューティー、健康機能食品など、韓国ブランドへの 関心の高いベトナム市場で、様々な韓国ブランドが好成績を収められるよう、様々な方法でサポートできるよう、 今後も努力を続けていきます」と述べた。
エイワンビーアンドエイチは、ベトナムローンチイベントを起点に、多様な形態の企業および業務経験、流通チャネル別 特化した経験と能力、効率的な物流運営費用に関するレファレンスなどを基盤として、海外市場開拓にさらに拍車をかける という目標を明らかにした。
エイワンビーアンドエイチの紹介
エイワンビーアンドエイチ(AONE B&H)は、最高の製品をより多くの消費者に繋げるために、K-ビューティー業界の専門人材が 集まって設立した。国内外のドラッグストア、オンラインチャネルなど、多様な流通チャネルを運営している。企業付属の 研究所を保有しており、化粧品、食品など、様々な商品を開発し、海外バイヤーを通じた輸出事業と海外ブランドソーシングを 併行している。
ウェブサイト: http://aonebnh.co.kr
連絡先
エイワンビーアンドエイチ(AONE B&H)
マーケティング事業チーム
キム・ギョンヨン課長