Ez egy AI által fordított bejegyzés.
Ipari Minisztérium és KOTRA segít a kis- és középvállalkozásoknak bekerülni a LOFT-ba, Japán legnagyobb sokoldalú üzletláncába
- Írás nyelve: Koreai
- •
- Referencia ország: Minden ország
- •
- Gazdaság
Válasszon nyelvet
A durumis AI által összefoglalt szöveg
- Május 16-án és 17-én a KOTRA szöuli központjában rendezik meg a „Japán LOFT (LOFT) személyre szabott bemutatók” eseményt, amelynek célja, hogy támogassa a dél-koreai prémium fogyasztási cikkek gyártóinak japán piacra történő belépését.
- Az eseményen 43 dél-koreai vállalkozás vesz részt öt fogyasztási cikk ágazatból: szépségápolás, papíráru, háztartási cikkek, divattermékek, karakteráruk. A LOFT vásárlási vezetők mellett az Ooyama, Japán legnagyobb szépségápolási beszállítója is részt vesz az eseményen, és személyesen tekinthetik meg a dél-koreai vállalkozások termékeit, és kiválasztják azokat, amelyeknek lehetőségük lesz bekerülni a kereskedelmi hálózatba.
- A LOFT tervezi, hogy az év második felében összesen három olyan különleges kiállítást rendez, amelyek csak dél-koreai termékekből állnak. A vállalat reméli, hogy a KOTRA-val való átfogó együttműködés révén a kiváló dél-koreai termékek sikeresen bekerülnek a japán piacra.
Egyéni konzultációs fórumot tartanak a japán LOFT üzletbe való bejutni vágyó vállalatok számára május 16-tól
A fogyasztási cikkek területén működő 40-nél több dél-koreai cég vesz részt, hogy megpróbáljanak bejutni a japán nagykereskedelmi hálózatba
Az Ipari, Kereskedelmi és Energiaminisztérium (miniszter: An Deok-geun) és a KOTRA (vezérigazgató: Yu Jeong-yeol) május 16-án, kedden, kétszer egy napra tartja a „Japán LOFT üzletbe való belépésre irányuló egyéni konzultációs fórumot” a KOTRA székhelyén, Szöulban. A cél a koreai prémium fogyasztási cikkek japán piacra jutásának támogatása a rekord mélységű jen gyengülése miatt a japán turizmusban tapasztalható külföldi fogyasztói boom és a negyedik koreai hullám felhasználásával.
A LOFT (Loft) egy japán vállalat, amely Japán szerte 163 üzletet üzemeltet, és a legnagyobb változatos árucikkeket árusító üzletláncnak számít. A LOFT 2022-es árbevétele 930 milliárd jen volt, ami a külföldi turisták beáramlásának és a belföldi fogyasztás növekedésének köszönhetően a 2019-es koronavírus előtti szintre emelkedett. A japán üzletek száma is 2020 végén 133-ról 2023 végén 161-re nőtt.
A fórumon összesen 43 dél-koreai cég vesz részt öt fogyasztási cikkek ágazatból: △szépségápolás, △irodaszerek, △háztartási cikkek, △divatkiegészítők és △karaktertermékek. A LOFT a vásárlási vezetőkkel együtt a legnagyobb japán szépségápolási viszonteladó céget, az Ooyamát is delegálja, hogy személyesen megvizsgálják a dél-koreai cégek termékeit, és kiválasszák azokat a cégeket, amelyek bejuthatnak a LOFT online és offline üzleteibe.
A LOFT már korábban is tartott egy előzetes és korlátozott értékesítési kampányt a koreai szépségápolási termékeknek, a koreai szépségfesztiválnak (K-COSME Festival, KOSFES) nevezve, mielőtt Japánba érkezett. Az idén októberben a terv az, hogy a kampány kiterjedjen a koreai fogyasztási cikkek teljes skálájára. A LOFT által szervezett, kizárólag koreai termékeket bemutató kampányok tavaly októberben kezdődtek, és az idén őszig, a második félévig tartanak, összesen három alkalommal.
A LOFT vásárlási vezetője kijelentette, hogy aktívan keresnek kiváló minőségű termékeket nem csak a koreai szépségápolás területén, hanem más fogyasztási cikkek területén is, és elmondta, hogy a KOTRA-val folytatott széleskörű együttműködés révén várják, hogy a kiváló koreai termékek sikeresen bejuthassanak a japán piacra.
Kim Sam-sik, a KOTRA Japán Regionális Igazgatója kijelentette: „A negyedik koreai hullámnak köszönhetően a japán nagykereskedelmi hálózatok aktívan keresik a koreai kiváló minőségű prémium fogyasztási cikkeket. A külföldi turisták boomjának köszönhetően a jelenlegi helyzetben nagyszerű lehetőség nyílik a koreai vállalatok számára a japán piacon való megjelenésre, és minden tőlünk telhetőt megteszünk annak érdekében, hogy még több koreai vállalatot támogassunk a bejutásban.”
Weboldal: http://www.kotra.or.kr
Kapcsolat
KOTRA
PR részleg
Lee Eun-hwa munkatárs
02-3460-7025