![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Ez egy AI által fordított bejegyzés.
Az Ipari Minisztérium és a KOTRA együttműködik az exportügynökségekkel, hogy lendületet adjon a kínai exportnak
- Írás nyelve: Koreai
- •
-
Referencia ország: Minden ország
- •
- Gazdaság
Válasszon nyelvet
A durumis AI által összefoglalt szöveg
- Az Ipari Minisztérium és a KOTRA 2024. május 22-én Sanghajban rendezte meg a „2024 K-Beauty Shanghai” rendezvényt, majd 28-án Pekingben a „2024 K-Healthcare Peking küldöttség” rendezvényt, hogy támogassák a kínai kozmetikai és egészségügyi piacon való megjelenést.
- A rendezvényeken üzleti fórumokat, tárgyalásokat és kiállítási helyszínek üzemeltetését tartották meg a koreai vállalatok kínai piacon való megjelenésének támogatása érdekében, és a Koreai Kémiai és Szintézis Vizsgálati Intézet (KTR), a Kereskedelmi Biztosítási Társaság és mások részt vettek a tanácsadás és a támogatás nyújtásában.
- A KOTRA tervei szerint a rendezvényekkel ösztönzik a koreai-kínai együttműködést és támogatják a koreai vállalatok kínai kozmetikai és egészségügyi piacra irányuló exportjának növelését.
A K-szépségápolási küldöttség Sanghajban (22.) és a K-egészségügyi küldöttség Pekingben (28.) tartott sorozatos rendezvényeket.
A Korea Kereskedelmi Szövetség (KOTRA) együttműködése a Korea Vegyipari és Összetett Tesztelő Intézettel (KTR) és a Koreai Hitelbiztosítási Társasággal, a koreai vállalkozások exportjának támogatása.
Az Ipari, Kereskedelmi és Energetikai Minisztérium (vezető: An Deok-geun) és a KOTRA (vezérigazgató: Yu Jeong-yeol) május 22-én Sanghajban rendezte meg a „2024 K-szépségápolási Sanghajt”, majd 28-án Pekingben a „2024 K-egészségügyi Pekingi Küldöttséget”. A cél a kínai kozmetikai és egészségügyi piac trendváltozásaira való reagálás és a Kínába irányuló export fellendítése.
A május 22-én megrendezett „K-szépségápolási Sanghaj” rendezvényen a Koreai KKV Szövetség, a Szöuli Gangnam kerület, a Geumcheon kerület és együttműködésben a „Sanghaji Szépségkiállítás (CBE 2024)”-vel, △ egy koreai-kínai kozmetikai üzleti fórumot, △ egy-egy üzleti egyeztetést tartottak. A fórumon a Kínai Vámügyi Szövetséggel való együttműködés révén elemezték a fogyasztói polarizáció, az online és az offline piac megfordulása által eredményezett kozmetikai fogyasztási trendek változását, és bemutatták a helyi piacra való bejutáshoz használható stratégiákat. Különösen hangsúlyozták, hogy a kínai kozmetikai piac online részesedése tavaly először haladta meg az 50%-ot, új exportlehetőségeket nyitva meg a koreai vállalatok számára.
A következő üzleti egyeztetéseken a koreai pavilonban részt vevő 30 vállalat számára a Douyin, a Xiaohongshu eladók és egyéb online platform-vásárlók képviselőivel egyeztettek. Ezenkívül a koreai pavilonban a rövid videók, a élő közvetítések és más társadalmi marketing támogatása révén segítettek az új értékesítési csatornák megszerzésében.
A május 28-án Pekingben megrendezett „K-egészségügyi Pekingi Küldöttség” keretében △ egy koreai-kínai egészségügyi üzleti fórumot és △ üzleti egyeztetéseket tartottak. A rendezvényen kialakítottak egy olyan kiállítási területet, ahol a kínai potenciális partnerek kipróbálhatták a termékeket, maximalizálva ezzel az egyeztetések hatékonyságát. Figyelembe vették a kínai egészségügyi piac nehézkes belépési feltételeit, és szakmai tanácsadási szolgáltatást is nyújtottak. A KOTRA FTA felhasználási támogatási központja, a Koreai Hitelbiztosítási Társaság, a Koreai Szellemi Tulajdonvédelmi Hivatal és a Koreai Vegyipari és Összetett Tesztelő Intézet közösen üzemeltetett információs standot a helyszínen, egyablakos szolgáltatást nyújtva a △ kereskedelmi megállapodások felhasználásával, a △ kereskedelmi biztosítással, a △ szellemi tulajdonnal és az △ akkreditációval kapcsolatos konzultációkhoz.
Az egészségügyi fórumon „A koreai-kínai egészségügyi ipar együttműködésének jelenlegi állapota és jövője” címmel tartottak előadást, ahol a két ország intézményei és vállalatai megosztották egymással az iparági trendeket és az együttműködési eseteket. A Korea Befektetési Partnerek Pekingi Irodája és a Shandongi Egyetem Észak-keleti Ázsiai Kutatóközpontja bemutatta a két ország piacait és politikáit, a JFC Nemzetközi Kórház és a Northland Bio pedig megosztotta az egészségügyi iparba való belépés és az együttműködés tapasztalatait. Végül a KTR kínai fióktelepe és a Kínai Kereskedelmi Minisztérium Kutatóintézetének Ázsiai Kutatóintézete bemutatta az egészségügyi iparral kapcsolatos akkreditációs módszereket és az FTA és RCEP felhasználási lehetőségeit.
Az egyeztetéseken a koreai vállalatok 25-en vettek részt a helyszínen, és egy-egy üzleti egyeztetést folytattak a vásárlókkal. Az Ostem Implant, a Seracem, a Jungkwangjang, a Chongkun Dang Health és a The Zone Biz on, a K-egészségügyi ágazat vezető vállalatai mellett számos ígéretes koreai kis- és középvállalat vett részt a rendezvényen, hogy kihasználják a gyorsan növekvő kínai egészségügyi piac lehetőségeit.
Hwang Jae-won, a KOTRA kínai regionális irodájának vezetője elmondta, hogy „a koreai-japán-kínai csúcstalálkozók és más magas szintű kapcsolatok élénkülésének idején megteremtettük a jelenlegi üzleti együttműködési fórumot, hogy ösztönözzük a két ország közötti együttműködést a szépségápolás és az egészségügyi ágazatban”. Hozzátette: „a kínai kozmetikai piac gyorsan változik a belföldi gyártás, a polarizáció és az online értékesítés irányába, az egészségügyi ipar pedig folyamatosan növekszik, a méretét és a fogyasztók számát tekintve is. A KOTRA mindent megtesz annak érdekében, hogy a kínai piacra irányuló export növekedését elősegítse e területeken.”
Weboldal: http://www.kotra.or.kr
Kapcsolat
KOTRA
PR osztály
Lee Eun-hwa munkatárs
02-3460-7025