Lancement d'un service de traduction automatique en temps réel pour les termes relatifs à l'emploi de travailleurs étrangers dans les secteurs de la fabrication, de la construction navale, de la pêche, etc., relevant de la juridiction de l'antenne de Tongyeong.
Contribution à l'amélioration du confort de vie et des conditions de travail des travailleurs étrangers grâce à la création d'un glossaire des termes administratifs fréquemment utilisés par ces derniers.
Flitto (PDG : Lee Jung-su, code boursier KOSDAQ : 300080), une entreprise spécialisée dans les données linguistiques basées sur l'intelligence artificielle (IA), a annoncé le 30 de ce mois qu'elle fournirait un service de traduction multilingue par IA en collaboration avec l'antenne de Tongyeong du ministère du Travail.
Flitto et l'antenne de Tongyeong du ministère du Travail ont signé un protocole d'accord (MOU) pour soutenir les travailleurs étrangers dans le cadre des démarches administratives liées au travail, et renforceront les services administratifs destinés aux travailleurs étrangers grâce à la solution de traduction conversationnelle multilingue en temps réel basée sur l'IA, « Chat Translation », également connue sous le nom de « traduction conversationnelle ».
Selon les données relatives à l'emploi de travailleurs étrangers relevant de la juridiction de l'antenne de Tongyeong, les travailleurs népalais représentent la part la plus importante avec 23,6 %, suivis des Indonésiens (14,8 %) et des Ouzbeks (13,6 %). Flitto prévoit de proposer un service multilingue couvrant un total de 38 langues, dont les langues de ces pays. Grâce à ce service, les travailleurs étrangers relevant de la juridiction de l'antenne de Tongyeong devraient pouvoir réduire considérablement les difficultés liées à l'utilisation des services administratifs dues à la barrière de la langue.
En particulier, grâce à ce service, les étrangers se rendant à l'antenne de Tongyeong du ministère du Travail pourront bénéficier d'explications relatives à l'aide à l'emploi grâce à des traductions précises adaptées à chaque contexte, qu'il s'agisse de termes techniques utilisés dans les entreprises des secteurs de la fabrication, de la construction navale, de la pêche, de l'agriculture, de l'élevage, etc., ou de mots du langage courant.
« Chat Translation » (traduction conversationnelle) se distingue par une grande précision de la reconnaissance vocale (Speech to Text) et des résultats de traduction basés sur l'IA, obtenue grâce à l'apprentissage de données de haute qualité. Elle permet à tous de communiquer facilement et avec précision dans sa langue maternelle, et est particulièrement utilisée sur les lieux de travail, dans les centres médicaux, les bureaux d'information touristique et les centres d'assistance administrative.
Lee Jung-su, PDG de Flitto, a déclaré : « Nous sommes ravis de pouvoir, en collaboration avec l'antenne de Tongyeong du ministère du Travail, offrir aux travailleurs étrangers un accès plus facile aux services administratifs liés à l'emploi. Nous continuerons à nous efforcer de développer et d'améliorer nos technologies afin de pouvoir proposer des services multilingues basés sur la traduction automatique dans tous les domaines nécessitant une communication internationale. »
Site Web : https://www.flitto.com/
Coordonnées
Flitto
Équipe marketing
Gestionnaire Jo Hwa-eum
Commentaires0