Reflétant les voix du terrain des exportations, la deuxième phase de la période de recrutement est lancée pour la première fois depuis le début du projet

Amélioration de la commodité d'utilisation du bon d'exportation et résolution active des difficultés d'exportation des entreprises

https://seenthis.kr/newspage/2474

Le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie (ministre An Deok-geun, ci-après dénommé ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie) et KOTRA (président Yoo Jeong-yeol) lancent la deuxième phase du recrutement des entreprises participant au programme de bons d'exportation (programme de renforcement des capacités d'entrée sur le marché mondial) de 2024 afin de renforcer la compétitivité à l'exportation des petites et moyennes entreprises et des entreprises de taille moyenne.

Le programme de bons d'exportation, lancé en 2017, est un programme qui était initialement sélectionné une fois par an, mais il ouvre une deuxième phase de recrutement pour la première fois depuis le début du programme, reflétant les voix du terrain des exportations qui souhaitent résoudre le taux de concurrence élevé et élargir les possibilités de participation.

Ce programme, un programme de soutien à l'exportation du ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie et de KOTRA, est destiné aux petites et moyennes entreprises et aux entreprises de taille moyenne dans les domaines suivants : △matières premières, composants et équipements △biens de consommation △services △vert. L'année dernière, 453 entreprises ont été soutenues pour un montant de 16,9 milliards de wons de fonds publics, et cette année, le budget sera augmenté de 1,8 fois par rapport à l'année précédente (31,1 milliards de wons) pour délivrer le plus grand nombre de bons d'exportation de l'histoire.

Le programme de bons d'exportation, mis en œuvre par le gouvernement depuis 2017, est un programme de soutien à l'exportation emblématique qui soutient les services de marketing nécessaires à toutes les étapes de l'exportation, de la « préparation à l'exportation » à la « pénétration des marchés étrangers ». Les entreprises sélectionnées dans le cadre du programme peuvent choisir et utiliser librement plus de 8 000 services de soutien à l'exportation fournis par plus de 2 000 entreprises de services (organismes d'exécution), tels que △marketing à l'étranger △certification de normes étrangères △transport international △publicité et promotion dans la limite du plafond. Les quelque 700 entreprises sélectionnées dans le cadre du programme de la première phase de cette année utilisent activement les bons d'exportation pour participer à des salons internationaux réputés à l'étranger, obtenir les principales certifications internationales, etc., afin d'accélérer l'expansion de leur horizon à l'exportation.

Afin d'améliorer la commodité des entreprises, le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie continue d'élargir les domaines de « règlement après facturation » permettant l'utilisation de services d'organismes externes en plus des organismes d'exécution enregistrés pour les bons d'exportation. Les services de règlement après facturation, qui étaient limités aux domaines suivants jusqu'à l'année dernière : △salons, vente et marketing à l'étranger △certification de normes étrangères △transport international △publicité et promotion, ont été étendus au domaine « conseil juridique, fiscal et comptable » cette année. De plus, le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie prévoit d'étendre davantage la portée du règlement après facturation aux domaines « délégation de documents et enregistrement sur place » d'ici la fin de l'année.

Par ailleurs, une place du bon d'exportation sera organisée au cours du second semestre pour les entreprises sélectionnées finalement dans le cadre du programme de bons d'exportation de cette année. Des entretiens de jumelage en ligne 1 contre 1 avec les organismes d'exécution de services, des séances de mentorat 1 contre 1 sur l'utilisation des bons d'exportation avec des experts dédiés à chaque entreprise, etc., seront organisés afin de fournir aux entreprises les informations clés du programme de bons d'exportation du ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie dont elles ont besoin.

Les entreprises intéressées par la deuxième phase du programme de renforcement des capacités d'entrée sur le marché mondial peuvent consulter l'avis de recrutement sur le site Web du ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie (www.motie.go.kr) et sur le site Web du bon d'exportation (www.exportvoucher.com) et soumettre une candidature jusqu'à vendredi prochain, le 24.

Le vice-président de KOTRA, Jeon Chun-woo, également directeur de la division des petites et moyennes entreprises et des entreprises de taille moyenne, a déclaré : « Les résultats à l'exportation de cette année ont enregistré un excédent consecutif pendant six mois au premier trimestre, et l'élan à la hausse se poursuit. Nous fournirons un soutien actif pour renforcer davantage les exportations de nos petites et moyennes entreprises et de nos entreprises de taille moyenne grâce au programme de bons d'exportation. »

Site Web : http://www.kotra.or.kr

Numéro de téléphone
KOTRA
Département des relations publiques
Lee Eun-hwa, employé
02-3460-7025